Clearer wording for the tab-order list: "Tab order, press the move up and move down buttons to reorder"

Renamed from "Main tab order" and reworded the accessible name so NVDA reads a clear instruction
instead of the confusing "main tab order, then move up / move down".

Held for next release.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Ednunp
2026-07-08 13:31:47 +01:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent 78684f29f1
commit 597b002f01
3 changed files with 4 additions and 4 deletions
+2 -2
View File
@@ -293,7 +293,7 @@ internal sealed class PreferencesDialog : Form
Width = 320,
Height = 96,
IntegralHeight = false,
AccessibleName = "Main tab order (Alt+O), then Move up / Move down to reorder",
AccessibleName = "Tab order (Alt+O), press the move up and move down buttons to reorder",
};
private readonly Button moveTabUpButton = new() { Text = "Move &up (Alt+U)", AutoSize = true, AccessibleName = "Move tab up" };
private readonly Button moveTabDownButton = new() { Text = "Move dow&n (Alt+N)", AutoSize = true, AccessibleName = "Move tab down" };
@@ -721,7 +721,7 @@ internal sealed class PreferencesDialog : Form
moveTabUpButton.Click += (_, _) => MoveTab(-1);
moveTabDownButton.Click += (_, _) => MoveTab(1);
var tabOrderLabel = new MnemonicLabel { Text = "Main tab &order (Alt+O)", AutoSize = true, Anchor = AnchorStyles.Left, MnemonicTarget = tabOrderList };
var tabOrderLabel = new MnemonicLabel { Text = "Tab &order (Alt+O)", AutoSize = true, Anchor = AnchorStyles.Left, MnemonicTarget = tabOrderList };
var tabOrderButtons = new FlowLayoutPanel { AutoSize = true, WrapContents = false, Margin = new Padding(0, 2, 0, 0) };
tabOrderButtons.Controls.Add(moveTabUpButton);
tabOrderButtons.Controls.Add(moveTabDownButton);