diff --git a/client/public/changelog.json b/client/public/changelog.json
index bca9932..7e8c892 100644
--- a/client/public/changelog.json
+++ b/client/public/changelog.json
@@ -3,6 +3,8 @@
     {
       "date": "February 27, 2026",
       "items": [
+        "Added chat actions with /me.",
+        "Added /version and /up commands for server status.",
         "Added user roles/permissions system.",
         "Clock item type now is an actual talking clock with optional alarm and top of hour announcement."
       ]
diff --git a/client/public/help.json b/client/public/help.json
index 87b84d5..018807e 100644
--- a/client/public/help.json
+++ b/client/public/help.json
@@ -42,7 +42,7 @@
         },
         {
           "keys": "Slash commands",
-          "description": "In chat, use /me <action>, /up for uptime, /version for server version, and /reboot [message] if allowed"
+          "description": "In chat, use /me <action>, /up for uptime, and /version for server version"
         },
         {
           "keys": "Comma / Period",
diff --git a/docs/controls.md b/docs/controls.md
index 3372fcb..a184a97 100644
--- a/docs/controls.md
+++ b/docs/controls.md
@@ -20,7 +20,6 @@ This document is the authoritative keymap for the client.
   - `/me <action>`: Send action text without `name:`
   - `/up`: Show server uptime (self only)
   - `/version`: Show server version (self only)
-  - `/reboot [message]`: Schedule reboot in 5 seconds (admin permission: `server.allow_reboot`)
 - `Shift+Z`: Admin menu (when role permissions allow)
 - `,` / `.`: Previous/next message
 - `<` / `>`: First/last message